Öve på norskan....

publicerat i Verkligheten, Om Allt & Inget Särskilt;
Fick en kommentar från Kristin som jag tolkade som att jag borde öva på norskan. Fick en länk med som jag skrattade gott åt. Ja det är väl bara att sätta igång och öva för jag vet att Leo håller med henne.

Ps: K jag ringde dig förut för att få höra din ljuva stämma, men inge svar.

Kommentarer :

1:a kommentar, skriven , av Anonym:

Snabbkurs i norska: smäcke= Napp. Gjeld= skulder. Bärs= Skit. Med vänlig hilsen: Ordförer i norsk svenska unions föreningen. Nick.

2:a kommentar, skriven , av Din man:

Bra att ni hjälper till med utbildning i språk.

Vore ju tråkigt om jag blev tvungen att sätta henne i skolbänken och vara magister.

3:e kommentar, skriven , av Anonym:

Och ordföranden borde inte ALLS prova på förklarningar!

Smekke är INTE napp, men "haklapp" ;)

(Napp heter "smokk" på norsk)

Men det är helt korrekt att bärsj = skit skratt

Kommentera inlägget här :